External links

 

The Leverhulme Trust

Old Stack of bookshttp://www.leverhulme.ac.uk

National Book Trust (India)

http://www.nbtindia.org.in/index.aspx

Sahitya Akademi (India)

http://www.sahitya-akademi.gov.in/old_version/home.htm

The Central Institute of Indian Languages (Mysore, India)

http://www.ciil.org

Anukriti, an information site on translation

http://www.anukriti.net

Katha, a publisher specializing in translations from Indian languages

http://www.katha.org/translation.html

Centre for Translation and Comparative Cultural Studies

http://www2.warwick.ac.uk/fac/arts/ctccs/

Newcastle University Public Lectures on Indian Autobiographies, held by Prof. Uday Kumar, network member

http://www.ncl.ac.uk/elll/news/item?leverhulme-lectures

Photography

Derek Henderson

Translation boom helps India and West exchange new literature, an article from Tha Indian

http://www.thaindian.com/newsportal/books/translation-boom-helps-india-and-west-exchange-new-literature_100175697.html#ixzz0gdcxeL5D

Parabaas Translation, a website to promote Bengali language, literature, and culture on the internet

http://www.parabaas.com/translation/index.html

The British Council Literature Department promotes British and Commonwealth literature internationally and Translation is a priority in their work

http://www.literarytranslation.com/

The British Centre for Literary Translation, to celebrate the art of translation and bring to a new audience an appreciation of the complexities and richness of this art form

http://www.bclt.org.uk

The Amir Khusrau website, features the work of the renowned North Indian thirteenth-century poet

http://www.alif-india.com/

Kabir: the mystic poet, in this website t he poems are indexed by genre and are presented in both English and Hindi

http://www.boloji.com/kabir/

Kabita: the world of Assamese poetry, a website offering a range of Assamese poetry in english, mostly in translation from the original

http://www.bipuljyoti.in/poetry/

Literary voices of India, a monthly online publication which gives access to a wide range of work from Indian writers translated into English

http://www.indiastories.org

Literature and performance, a performance literature project

http://www.soas.ac.uk/literatures/Projects/Performance/Performance.html

Muse India: the literary ejournal, an open-access, bi-monthly online literary journal promoting Indian works in English and in English translation

http://www.museindia.com/

Telugu literary, a website dedicated to the dissemination of information about Telugu literature and authors

http://www.teluguworld.org/

Thulika, a website which presents a large number of short stories and other writings originally in Telugu translated into English

http://www.thulika.net/

UNESCO - Literature & Translation, an initiative developed in the framework of the Global Alliance for Cultural Diversity

http://portal.unesco.org/culture/en/ev.php-URL_ID=1523&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html

From ITAINDIA [info@itaindia.org]: You may like to go through the article on India - Latin America Relations entitled "India Expanding Relations with Latin America and Caribbean" that has been published recently in Diplomatist, the leading magazine on foreign relations. Click on the link below to download the complete article

http://www.hispanicindia.org/report/india_expanding_relations_with_latin_america_and_caribbean_.html

Find in the attached link the lasted News Bulletin “TRANSLATIO” Publisher by International Federation of Translators (FIT). This issue is quite special to ITAINDIA, as it not only contains international issues covering translation, interpretation and terminology, it also covers in detail scenario of translation industry of India, with special focus on National Conference on  LANGUAGE AND TRANSLATION INDUSTRY OF INDIA: OPPORTUNITIES & CHALLENGES” held in April, 2009 in New Delhi.

You may like to download the bulletin by clicking on the link below 

http://linguaindia.groupsite.com/uploads/files/x/000/03d/62b/Translatio

ITAINDIA would be happy to pass on your comments and feedback to the editor Ms. Sheryl Hinkannen, Finland who is also elected council member of FIT.

 

 

Jawaharial UniversityNewcastle UniversityUniversity of DelhiUniversity of London SOAS